蒸汽热水锅炉温控系统通过温度传感器实时监测水温或蒸汽温度，将信号传递至控制器，调节燃烧器出力或热媒流量，维持系统温度稳定。温控系统需匹配锅炉类型，热水锅炉通常采用出水温度与回水温度的温差控制，蒸汽锅炉则以蒸汽压力间接反映温度状态。传感器安装位置需避开局部高温或水流死角，确保检测数据准确。控制器根据设定温度与实际值的偏差，通过比例调节燃烧器的燃料供应量或空气配比，避免温度波动过大。

循环水泵选型需结合系统阻力、流量需求及运行压力确定。水泵的扬程应能克服管道、换热器及阀门的沿程阻力与局部阻力，确保水在系统内的循环动力充足。流量需满足锅炉额定热功率对应的水流量要求，避免因流量不足导致局部过热或传热效率下降。水泵的特性曲线应与系统阻力曲线匹配，运行点处于高效区间，以降低能耗。此外，需考虑水泵的材质耐温性与密封性能，防止高温水泄漏或部件损坏。选型时还需结合系统的补水方式与压力控制，确保水泵在稳定工况下运行，避免频繁启停对设备寿命的影响。